diff --git a/run-offline/sasaaageyooo/docker-compose.yml b/run-offline/sasaaageyooo/docker-compose.yml
index 611447f..9a35c61 100644
--- a/run-offline/sasaaageyooo/docker-compose.yml
+++ b/run-offline/sasaaageyooo/docker-compose.yml
@@ -9,21 +9,12 @@ services:
     volumes:
       - ./nginx.conf:/etc/nginx/nginx.conf:ro
       - ./html:/var/www/html:ro
-    #hports:
-    #  - 8080:8080
-    labels:
-      - traefik.enable=true
-      - traefik.http.routers.sasaaageyooo.tls=false
-      - traefik.http.routers.sasaaageyooo.rule=Host(`sasaaageyooo.ctf.sch9.ru`)
-      - traefik.http.routers.sasaaageyooo.service=sasaaageyooo
-      - traefik.http.services.sasaaageyooo.loadbalancer.server.port=8080
+    hports:
+      - 8080:8080
     networks:
-      - traefik-proxy-net
       - sasageyo-tie
 
 networks:
   sasageyo-tie:
     name: sasageyo-tie
-  traefik-proxy-net:
-    name: traefik-proxy-net